In Humppa we trust!
Vor mittlerweile fast zehn Jahren habe ich die verrückten Finnen von Eläkeläiset aus dem Grenzgebiet zu Russland kennengelernt. Humpa: Trinkfreude, schneller Polka, finnisches Kauderwelsch und immer wieder bekannte Melodien von geschmeidigen Rock- und Pop-Songs... Vor Onni und Martti sind weder No Limits noch Come on Barbie Girl, weder My heart will go on noch Paranoid sicher. Die FooFighters werden mit IronMaiden durch den Kakao gezogen und mit schmissigen Off-Beats und Akkordeon-Tönen hinterlegt.
Hiermit möchte ich allem Leuten das Konzert in der Faust wärmstens empfehlen: Live sind sie noch viel besser als auf Platte - äh, ich mein CD oder so.
Wir sehen uns heute abend! Humpa!
P.S.: Hier kommt MonkeyWrench ...
Hier noch der Ankündigungstext von der Faust – sehr empfehlenswert:
Bei dieser Band fällt die Ankündigung nicht schwer: Eläkeläiset spielen Humppa, eine Art finnische Polka, mal schneller, mal langsamer, immer eingeleitet von einem knappen, knallharten Schlagzeug-Intro. Das ergibt im Endeffekt Musik, die sich sehr gut zu Polonaisen oder zum Schiebertanzen eignet. Dabei behauptet die Band, dass alle Rock-, Pop- oder sonstigen Klassiker als Humppa-Versionen gespielt werden können und dann eigentlich erst so richtig gut klingen. Dieser Ansicht sind aber nicht alle Plattenfirmen, Verlage und Urheber, und es kam deswegen schon zu heftigen Meinungsverschiedenheiten, was beweist, dass es auch in der Musikbranche Leute gibt, die einfach keinen Humor haben.
Selbstverständlich werden alle Cover- und sonstigen Versionen in finnischer Sprache vorgetragen. Das hat den Vorteil, dass das beliebte Spiel “Wie heißt denn jetzt dieser verdammte Song im Original?” noch etwas komplizierter wird. Zudem bekommt jede Humppa-Cover-Version einen finnischen Titel, in dem das Wort Humppa auftaucht. Und auch in den Textzeilen wimmelt es nur so von Humppas. Eläkeläiset sind nicht nur in ihrer Heimat längst eine Institution, ein Kult. Die aktuelle Veröffentlichung heißt “Humppa United”, enthält jede Menge toller Humppa-Versionen und ist bei Humppa Records erschienen.
(Bild: Eläkeläiset in Nürnberg von Martin Betz unter CC-Lizenz)
3 Kommentare zu "In Humppa we trust!"
- Externe Links im selben Fenster öffnen
- Externe Links in neuem Fenster öffnen
daki
Wie war denn das Konzert?
Eigentlich wollte ich die Hannoveraner auch darauf aufmerksam machen, aber habe ich wohl schon verpasst..
Herschel Rubinstein
das konzert war prima. stimmungstechnisch habe ich schon lange nicht mehr so eine ausgelassene heiterkeit erlebt. nils meint zwar, dass die knaben alt geworden sind, aber ich war trotzdem zufrieden.
Klaus
Sie haben auf jeden Fall ein sehr freundliches Publikum, viele umgängliche Metaller. Und sie haben sehr gut deutsch gelernt. Und trinken mittlerweile mehr Wasser als Whiskey auf der Bühne...